бағыр

бағыр
(бағры) I печінка, груди, серце, черево СБ, У-СЛ, СГ, СК; йанды бағрымын кӧшеси я глибоко страждаю У; йанды да бағрымыз отлар д'ибик наші душі спопеліли СК; йахты бағрымы вона спалила мою душу Г; бағрымы мызрахлар проба бивають списом мої груди Г; бағырына ташлер / дашлер бағлесин хай прив'яжуть каміння йому на серце — допоможуть йому витримати СБ, СК / СГ; йылан бағырынен, хуш ханатынен д'емейен йерлере сен д'ельгенсин ти прийшов туди, куди змії не доповзають на череві, куди птахи не залітають на крилах СГ; пор. бавур.
II
мідь ВН; пор. бахыр.

Урумско-украинский словарь. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»